Fall Blues

I took a stroll with my camera today and realized that in addition to pink bloomers, there are still actually quite a bit of flowers in blue shades in my garden. Some of them are re-flowering and a few of them just flower this time of the year. Kävelin tänään rundin kamerani kanssa ja totesin että vaaleanpunaisten kukkien lisäksi puutarhasta löytyy vielä ihan mukavasti sinistä kukintaa. Osa kukista kukkii uudelleen ja toisten kukinta-aika on vasta nyt. Jag gick en runda med kameran idag och kunde konstatera att förutom ljusröda blommor så finns det faktiskt också en del blå blomning fortfarande. En del är återblommande blommor och andra är sådana som faktiskt först nu har sin blomningstid. In the first picture / ensimmäisessä kuvassa / på den första bilden  Delphinium, perhaps ‘Centurion Sky Blue’ / ritarinkannus, ehkä ‘Centurion Sky Blue’  / riddarsporre, kanske ‘Centurion Sky Blue’ Something only a collector can cherish / ehkä vain keräilijälle / en blomma som närmast passar en samlare Aster macrophyllus Nepeta ‘Six Hills Giant’ Delphinium sp., has self-seeded / itsekylväytynyt ritarinkannus / en självsådd riddarsporre Clematis ‘Arabella’ started flowering i July / aloitti kukinnan heinäkuussa / började blomma i juli Clematis x durandii Gentiana sino-ornata in the pond border, an older picture, it flowered earlier this year. / Syyskatkeroa lammikon kukkapenkissä, kuva on vanhempi, se on jo kukkinut tältä vuodelta. / Höstgentiana i en av dammrabatterna, bilden är gammal, den har faktiskt redan blommat i år.